von Hannah Lang, MSS 13 Am Montag, den 30. September 2019, dem ersten Tag der Herbstferien, bricht ein Teil unserer Stufe, der MSS 13, trotz eigentlicher Ferienstimmung um 6:30 Uhr zum europäischen Gerichtshof nach Luxembourg auf. Trotz des eigentlich viel zu frühen Tagesstarts, welcher für die meisten von uns noch mitten in der Nacht lag, brachen wir mit unserem hochmotivierten Sozialkundelehrer, Björn Freudenberg, auf. Nach etwa 2,5 Stunden Busfahrt erreichten wir unser sehnsüchtig erwartetes Ziel. Wir passierten die strengen Sicherheitskontrollen, da wir diese glücklicherweise alle probl… weiterlesen

Artikel zum Polenaustausch 2019 mit Übersetzungen in polnischer SpracheInterviews aufgezeichnet von Mason Lebron (12) Ines Jusovik (10a): „Durch den Austausch konnte ich neue Erfahrungen sammeln, die ich nicht mehr missen möchte. Ich habe in dieser so kurzen Zeit so viele Menschen kennengelernt, auch aus der eigenen Schule, die den gesamten Austausch unvergesslich gemacht haben. Außerdem hatte ich durch den Austausch die Chance, das Land und die Leute auf eine Weise kennenzulernen, die mir so sonst nie möglich gewesen wäre. Jeder dort war sehr nett und aufgeschlossen, ich habe mich wirklich sehr w… weiterlesen

Wywiady nagrane przez Masona Lebrona (12) Artykuł z polskiej wymiany 2019 z tłumaczeniem na język polski Ines Jusovik (10a): „Wymiana pozwoliła mi zdobyć nowe doświadczenia, których nie chciałbym już przegapić. W tak krótkim czasie spotkałem tak wielu ludzi, również z mojej własnej szkoły, którzy sprawili, że cała wymiana była niezapomniana. Ponadto dzięki wymianie miałem okazję poznać kraj i jego mieszkańców w sposób, którego nigdy inaczej nie byłbym w stanie. Wszyscy byli bardzo mili i otwarci, naprawdę czułem się bardzo dobrze i dobrze się bawiłem. Chociaż na początku miałem pewne zastrzeżenia, niczego nie żałuję i zro… weiterlesen